The reader/burner cannot be recognized through Remote Desktop is a setting problem of your system, it is not a DVDFab issue. You can follow the illustration on this page https://gilsmethod.com/solution-burn-dvd-cd-remote-desktop to adjust your system setting to solve it.